cerberus VIP
Posts : 409 Join date : 2011-06-10
| Subject: A reference to Vighnakartṛīṇām Mon Nov 14, 2011 2:17 pm | |
| The story is not accepted as part of the original text by the editors of the critical edition of the Mahabharata,[169] in which the twenty-line story is relegated to a footnote in an appendix.[170] The story of Ganesha acting as the scribe occurs in 37 of the 59 manuscripts consulted during preparation of the critical edition.[171] Ganesha's association with mental agility and learning is one reason he is shown as scribe for Vyāsa's dictation of the Mahabharata in this interpolation.[172] Richard L. Brown dates the story to the 8th century, and Moriz Winternitz concludes that it was known as early as c. 900, but it was not added to the Mahabharata some 150 years later. Winternitz also notes that a distinctive feature in South Indian manuscripts of the Mahabharata is their omission of this Ganesha legend.[173] The term vināyaka is found in some recensions of the Śāntiparva and Anuśāsanaparva that are regarded as interpolations.[174] A reference to Vighnakartṛīṇām ("Creator of Obstacles") in Vanaparva is also believed to be an interpolation and does not appear in the critical edition.[175] non alcoholic wine drinksaccident Injury Attorney | |
|